-
1 not to mention
(not to mention (тж. without mentioning))We're too busy to take a long holiday this year, not to mention the fact that we can't afford it. (ALD) — Мы очень заняты в этом году и не можем позволить себе долгий отдых, не говоря уже о том, что он нам не по карману.
-
2 not to mention
not to mention, without mentioning [not tu: 'menshën/ widhaut 'menshëning] pa përmendur, pa llogaritur -
3 not to mention
not to mention не говоря уже о -
4 not to mention ...
not to mention...además de... -
5 not to mention
-
6 not to mention
هذا إلى جانِب \ not to mention: and in addition: They own 10 houses in this street, not to mention those is the next street. \ وَلاَ نَنْسَى \ not to mention: and in addition: They own 10 houses in this street, not to mention those is the next street. -
7 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke at tale om* * *(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke at tale om -
8 not to mention
بِالإِضَافَة إلى (ذلك) \ besides: as well as: I have two brothers besides John.. else: other (together with the first one); besides: Who else came? Did you look anywhere else, or only under the bed? Where else did you look?. in addition to: as well as: He lent me $3, in addition to paying my bill. not to mention: and in addition: They own 10 houses in this street, not to mention those is the next street. further: besides: He said he was sorry and, further, that he would pay for the damage. moreover: besides; (and) also: The man was dead when the police arrived; moreover, he had been dead for four hours. -
9 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) por no hablar de, sin contar -
10 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) að ónefndu, fyrir utan -
11 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) nem is említve... -
12 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) sem falar em -
13 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) ayrıca, bir de -
14 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) da ne omenimo -
15 not to mention
• puhumattakaan• saati• saatikka* * *(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) puhumattakaan -
16 not to mention
-
17 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) for ikke å nevne/snakke om -
18 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) (per non parlare di) -
19 not to mention
-
20 not to mention
(used to emphasize something important or to excuse oneself for mentioning something relatively unimportant: He is rich and clever, not to mention handsome.) nie mówiąc o
См. также в других словарях:
not to mention — (someone/something) and also someone or something else. Gaining weight didn t help her health, not to mention the high blood pressure that ran in her family. They don t have any of the players from that championship team anymore, not to mention… … New idioms dictionary
not\ to\ mention — • not to mention • not to speak of • to say nothing of Without ever needing to speak of; in addition to; besides. Used to add something to what you have said or explained. Dave is handsome and smart not to mention being a good athlete. They have… … Словарь американских идиом
not to mention — adverb much less (Freq. 2) she can t boil potatoes, let alone cook a meal • Syn: ↑let alone * * * IN ADDITION TO, as well as; not counting, not including, to say nothing of, aside from, besides. → … Useful english dictionary
not to mention — or[not to speak of] or[to say nothing of] Without ever needing to speak of; in addition to; besides. Used to add something to what you have said or explained. * /Dave is handsome and smart not to mention being a good athlete./ * /They have three… … Dictionary of American idioms
not to mention — or[not to speak of] or[to say nothing of] Without ever needing to speak of; in addition to; besides. Used to add something to what you have said or explained. * /Dave is handsome and smart not to mention being a good athlete./ * /They have three… … Dictionary of American idioms
not to mention — if the party s canceled, we ll have to notify the guests, not to mention the caterers Syn: in addition to, as well as; not counting, not including, to say nothing of, aside from, besides … Thesaurus of popular words
not to mention — phrasal not even yet counting or considering ; and notably in addition < a proposal that s risky and expensive, not to mention unethical > … New Collegiate Dictionary
not to mention — conjunction much less, let alone Betsy cant seem to boil the potatoes, not to mention prepare an entire meal … Wiktionary
not to mention — used for adding a comment that emphasizes the main idea of what you have already said The weather here is gorgeous, not to mention the wonderful food … English dictionary
not to mention — idi in addition to: They own two houses, not to mention a boat[/ex] … From formal English to slang
not to mention someone — not to mention (someone/something) and also someone or something else. Gaining weight didn t help her health, not to mention the high blood pressure that ran in her family. They don t have any of the players from that championship team anymore,… … New idioms dictionary